Crédits

Production : Asmae – Association Sœur Emmanuelle
Réalisation : Mat Jacob / Tendance Floue
Montage : Arthur Guibert
Conception du site : Agence Limite / Betatilt

Asmae remercie chaleureusement tous les enfants et l’équipe de l’école Mahaba, et plus particulièrement Abdel Messih Ashraf, Demian Boless, Marina Fatah, Bassem Gaber, Madona Ihab, Mina Isaac, Mariam Khaled, Nivine Maher, Nermine Mamdouh, Christina Mossad, Eviline Mofid, Abanoub Sabet, Farag Saiid, Demiana Sami, Georges Samoiil

Les équipes d’Asmae au Caire : La coordinatrice Pauline Ducos, la voix française Wael Waguih, Wael Nadim, Aicha Gounni, Miral Mourad, Lydie Delporte, Sophie Barré, Françoise Michel, Mathieu Michel, Christel Defour, Christine George, Mariam Atteya, Ahmed Talal

Les partenaires media : France Inter, ArteTV, Tendance Floue, Dailymotion

Nos partenaires techniques : L’Agence Limite, Faircom Paris, Hélène Bergdoll (La Lune Rousse) ainsi que le réalisateur Mat Jacob.